Retranslation in popular culture: constraints and practices

Part of the international project ‘Fabriques de la traduction’ (CRPM, University of Paris Nanterre) and organised in collaboration with FICLIT at the University of Bologna and ILLE (UR 4363) at the University of Haute-Alsace, the REPOP conference. Retranslation in Popular Literature aims to explore the practices, challenges and constraints of retranslation in the field of popular and mass-market literature.