Retour de l’U.R.S.S. – Les voyages français en Union soviétique et leurs récits

Dernier numéro de la revue française Viatica dédiée à la littérature de voyage. 9 | 2022 - Retour de l'U.R.S.S. "Les voyages français en Union soviétique et leurs récits". Sous la direction de Nikol Dzuib. De Duhamel et Durtain à Maillart en passant par Malraux, les époux Bloch, Romain Rolland, Nizan, Herbart, Gide ou encore Guilloux, ce dossier se focalise, à une exception près (celle de Simone de Beauvoir), sur des voyages en URSS effectués à la fin des années 1920 ou dans les années 19...
Plus

Journal d’un fou ukrainien

Journal d'un fou ukrainien, roman de Lina Kostenko, publié aux éditions de L'Harmattan, coll. "Présence Ukrainienne". Traduit de l'ukrainien par Nikol Dziub et Sonia Philonenko. Préface de Radomyr Mokryk. Ce roman se présente comme le journal d'un programmeur kyïvien trentenaire qui commente douloureusement la mondialisation de la désinformation et la virtualisation des sentiments au tournant du millénaire. Né en 1968, année de l'invasion de Prague par les Soviétiques, ce héros souvent impu...
Plus

Appel à communications : « Armel Guerne. Révélations du verbe »

APPEL À COMMUNICATIONS Armel Guerne. Révélations du verbe Journée d’études - le 12 mai 2022 Institut de recherche en Langues et Littératures Européennes (ILLE) Université de Haute-Alsace, Mulhouse Que ce soit dans la polémique ou le lyrisme, la concision du fragment ou le caractère évocatoire des poèmes, les textes d’Armel Guerne tissent un réseau dense d’images destinées à interpeler le lecteur, dans un dialogue sans cesse recommencé. S’il se méfie des « littérateur...
Plus

Le prix Nobel de littérature et l’Europe

Le prix Nobel de littérature et l’Europe (volume faisant suite à la journée d'études "Prix Nobel: un esprit européen ?" (20 juin 2019) Ce qui constitue l’épine dorsale de ce volume, c’est la question des valeurs qui d’une part président au choix des lauréats du prix Nobel de littérature, et d’autre part fondent, du point de vue de l’économie de la culture, la légitimité du Nobel de littérature en tant qu’institution prétendant définir des ordres et des hiérarchies. Or ces valeurs semblent in...
Plus

Féminisme, comparaison et création

Féminisme, comparaison et création - volume faisant suite à la journée d'études "Y a-t-il un art féminin ? Pour une approche genrée du comparatisme" (8 mars 2019) La tradition littéraire étant, dans les faits (pour ne pas dire dans son principe), masculine, les chercheuses, critiques et théoriciennes, en particulier comparatistes, ont plus qu’un défi à relever : un territoire à (re)conquérir. L’écriture comparatiste féminine est-elle un outil d’indépendance ? Le comparatisme a...
Plus

Source(s), n°18, dossier : « Voyages éducatifs : histoires de textes & de pratiques pédagogiques »

Source(s) est une revue d’histoire culturelle, d’histoire des représentations et de cultural studies, née à l’Université de Strasbourg en 2012, diffusée en version papier et en version électronique, dont les articles sont évalués en double aveugle. Le numéro 18 (dirigé par N. Bourguinat et N. Dziub) a été consacré au voyage éducatif en tant que segment de la littérature viatique, et plus globalement aux représentations et usages du voyage comme outil pédagogique. Pour en savoir plus : Arche ...
Plus

« Rencontre » avec Alexandre Hmine

Le mercredi 2 octobre 2019 à 18h30 à la BM : « Rencontre-lecture » avec ALEXANDRE HMINE, modération avec Tania Collani (UHA). Événement organisé dans le cadre du DU en Études Helvétiques. Avec le concours de la BM de Mulhouse, du Consulat Général de Suisse à Strasbourg, des Licences Pro GEPSAC et Livre-Librairie et de l’APEFS (Association pour la promotion des échanges franco-suisses). Entrée libre. Consulter l'affiche de la conférenceTélécharger Bibliothèque Municipale de Mulhous...
Plus

XIXe Semaine de la langue italienne dans le monde « L’Italiano sul palco »

A l'occasion de la XIXe Semaine de la langue italienne dans le monde L'Italiano sul palco, la faculté des lettres invite tous les étudiants, enseignants et personnes intéressées à la conférence Recomposizioni liriche / Recompositions lyriques. Au croisement entre littérature et musique classique. Textes de Pétrarque et Boccace, musiques de Franz Liszt et Ottorino Respighi, Chiara Saccone (piano) et Valentina Saccone (soprano). Soyez nombreux à assister à cet événement le 23 octobre 2019 ...
Plus

EDGAR ZEIDLER, «A la découverte de Rabindranath Tagore»

Conférence de Edgar Zeidler (écrivain et dialectologue) « À la découverte de Rabindranath Tagore ». La conférence aura lieu le 16 octobre 2019 à 16h, dans la salle du Conseil Gandjavi (FLSH, UHA). La conférence sera présentée par Régine Battiston dans le cadre du cycle Penser la traduction. En collaboration avec l’ILLE (EA 4363), le programme Eramus Mundus CLE, le département LEA et le Master TST. Consulter l'affiche de la conférenceTélécharger
Plus