Journal d'un fou ukrainien, roman de Lina Kostenko, publié aux éditions de L'Harmattan, coll. "Présence Ukrainienne". Traduit de l'ukrainien par Nikol Dziub et Sonia Philonenko. Préface de Radomyr Mokryk.
Ce roman se présente comme le journal d'un programmeur kyïvien trentenaire qui commente douloureusement la mondialisation de la désinformation et la virtualisation des sentiments au tournant du millénaire. Né en 1968, année de l'invasion de Prague par les Soviétiques, ce héros souvent impu...
Plus
Parutions
Hermann Hesse écrivain et peintre / Hermann Hesse als Schriftsteller und Maler
Régine Battiston et Sonia Goldblum
Le dialogue infini avec les formes et les couleurs, les sons et les senteurs est une marque intangible de l'artiste Hermann Hesse qui, au cours de sa vie, a pu dévoiler ses multiples talents en matière littéraire, picturale et de création paysagère. Son œuvre, marquée par son amour de la nature et du paysage, y fait l'expérience d'une métamorphose permanente. Ce volume ouvre des perspectives nouvelles sur ces domaines rarement rapprochés dans une étude...
Plus
Rythmes, voix et mouvances poétiques en Suisse romande
Ouvrage collectif.
Directrices d'ouvrage : Tania Collani, Paola Codazzi, Caroline Werlé
La poésie romande est « un champ expérimental », encore relativement peu exploré, écrit Peter Schnyder dans son introduction au présent volume. Et tel est son but : d’inviter le lecteur à découvrir la richesse et la vitalité d’une production qui, par ses formes, langages et motifs, occupe une place particulière au sein de la littérature d’expression française. Dans les ent...
Plus
Le Geste autobiographique. Écrire sa vie (XVIIe-XVIIIe siècles)
Ouvrage collectif.
Directrices d'ouvrage : Marilina Gianico, Christine Hammann-Décoppet
Les Confessions de Rousseau figurent souvent comme texte inaugural d’un genre autobiographique ainsi distingué des mémoires et d’autres formes d’écriture de soi. Cet ouvrage remet en cause ce clivage, en envisageant le geste autobiographique dans des formes diverses, tout en ressaisissant l’entreprise rousseauiste.
Le site de l'éditeur
Plus
Le prix Nobel de littérature et l’Europe
Le prix Nobel de littérature et l’Europe (volume faisant suite à la journée d'études "Prix Nobel: un esprit européen ?" (20 juin 2019)
Ce qui constitue l’épine dorsale de ce volume, c’est la question des valeurs qui d’une part président au choix des lauréats du prix Nobel de littérature, et d’autre part fondent, du point de vue de l’économie de la culture, la légitimité du Nobel de littérature en tant qu’institution prétendant définir des ordres et des hiérarchies. Or ces valeurs semble...
Plus
Féminisme, comparaison et création
Féminisme, comparaison et création - volume faisant suite à la journée d'études "Y a-t-il un art féminin ? Pour une approche genrée du comparatisme" (8 mars 2019)
La tradition littéraire étant, dans les faits (pour ne pas dire dans son principe), masculine, les chercheuses, critiques et théoriciennes, en particulier comparatistes, ont plus qu’un défi à relever : un territoire à (re)conquérir. L’écriture comparatiste féminine est-elle un outil d’indépendance ? Le comparatisme a...
Plus
Source(s), n°18, dossier : « Voyages éducatifs : histoires de textes & de pratiques pédagogiques »
Source(s) est une revue d’histoire culturelle, d’histoire des représentations et de cultural studies, née à l’Université de Strasbourg en 2012, diffusée en version papier et en version électronique, dont les articles sont évalués en double aveugle. Le numéro 18 (dirigé par N. Bourguinat et N. Dziub) a été consacré au voyage éducatif en tant que segment de la littérature viatique, et plus globalement aux représentations et usages du voyage comme outil pédagogiq...
Plus
DANTE, tel le géomètre… Les arts de la mémoire, l’architecture et l’enjeu de la connaissance dans la culture européenne
Auteur: Luigi De Poli
Le projet de cet ouvrage est de montrer l'influence de l’œuvre de Dante dans le courant de pensée qui va trouver son essor à la Renaissance, en particulier en Vénétie, et qui aboutira aux Lumières. Un des mots-clés de cette enquête sera la mémoire ainsi que les figures féminines qui ont servi de support à des créations littéraires ou artistiques.Après avoir défini le terme d'ars memorativa et précisé notre position vis à vis de ces règles, n la première parti...
Plus
(DIS)SIMULATION
L’Université de Haute-Alsace a organisé en mode virtuel du 11 au 12 juin 2020, pour la quinzième fois, des Journées Doctorales des Humanités dont le titre est (Dis)simulation. Nous vous invitons à découvrir la publication des actes de ces journées doctorales.
Sous la direction de Florence Puech, doctorante du LISEC (ED 519) et de Régine Battiston (ILLE), ce volume constitue le tome 4 des actes des JDH UHA, depuis 2017. Les contributrices et contributeurs sont issu-e-s des uni...
Plus
Resurrecting the First Great American Play
Imperial Politics and Colonial Ambitions in Frontier Detroit par Sämi Ludwig
Au milieu du XVIIIe siècle, le chef Ottawa Pontiac (également orthographié Ponteach) a dirigé une confédération intertribale qui a résisté au pouvoir britannique dans la région "Great Lakes". Cet événement a été immortalisé dans la pièce de théâtre Ponteach, or the Savages of America : A Tragedy. Cette œuvre, attribuée au tristement célèbre soldat de la frontière Robert Rogers, n'a jamais été jouée. Pourtant, il s'a...
Plus